FILLIB
العربية (AR)
Iбългарски (BG)
bosanski jezik (BS)
čeština (CS)
dansk (DA)
deutsch (DE)
ελληνικά (EL)
english (EN)
español (ES)
eesti (ET)
فارسی (FA)
suomalainen (FI)
français (FR)
עברית (HE)
hrvatski jezik (HR)
magyar (HU)
Bahasa Indonesia (ID)
italiano (IT)
日本の (JA)
한국의 (KO)
lietuvių kalba (LT)
latviešu valoda (LV)
nederlands (NL)
polski (PL)
português (PT)
Româna (RO)
русский (RU)
slovenský (SK)
slovenščina (SL)
Svenska (SV)
தமிழ் (TA)
ภาษาไทย (TH)
türk (TR)
Українська (UK)
Tiếng Việt (VI)
中国的 (ZH)
Gjennom mine tykke briller
Tweet
0 (0/10)
13
2004-06-10
Pravda
ONF | NFB
Canada
Norway
მულტფილმი
საომარი
Grandfather (voice)
Odd Børretzen
Grandmother (voice)
Sossen Krohg
Sound Designer
Normand Roger
Music
Normand Roger
Editor
Simen Gengenbach
Producer
Marcel Jean
Director
Pjotr Sapegin
Animation
Pjotr Sapegin
Writer
Pjotr Sapegin
Producer
David Reiss-Andersen
Writer
David Reiss-Andersen
Animation
Kaja Wright Polmar
Production Assistant
Elin Grimstad
Line Producer
Francine Langdeau
Sound
Håkon Lammetun
Sound Editor
Pierre-Yves Drapeau
Animation
Chantal Masson
Animation
Marte Stensen
Translator
Mikkel B. Tin
Post Production Coordinator
Kaare Stang
Negative Cutter
Tor Ole Aagedal
Autobahn
5 (6,8/10)
01.01.1979
»
La Confiture de carottes
0 (0/10)
14.02.2014
»
To Be or Not to Be
652 (7,873/10)
05.03.1942
»
Planeta Oceanelor
0 (0/10)
01.01.1981
»
The Emily & Ariel Show
0 (0/10)
03.10.2015
»
Jutro
6 (7,1/10)
05.07.1967
»
Kuhina
0 (0/10)
01.01.2011
»
Major Bauk
3 (5/10)
25.07.1951
»
Mačak pod šljemom
5 (5,2/10)
01.01.1962
»
A Puff Before Dying
0 (0/10)
16.03.2021
»
野見宿禰
0 (0/10)
03.11.2021
»
Zpívali jsme Arizonu
0 (0/10)
20.11.1964
»
Tosh
0 (0/10)
18.03.2012
»
Don Justino de Neve
0 (0/10)
18.03.2011
»
Lights
0 (0/10)
18.03.2017
»
რომი, ღია ქალაქი
816 (8/10)
08.10.1945
»
Coming Home
8 (5,5/10)
11.04.1998
»
იმიტაციის თამაში
16297 (8,007/10)
14.11.2014
»
To Duck.... Or Not to Duck
28 (6,4/10)
06.03.1943
»
Furies
3 (5,333/10)
01.01.1977
»
‹
›
×
×