Departed - Unter Feinden


Departed - Unter Feinden

Übersicht:

Der brutale Bostoner Mafiaboss Frank Costello hat es geschafft, mit Colin Sullivan einen seiner treuesten Männer bei der städtischen Polizei einzuschleusen, um stets auf dem Laufenden über die geplanten Aktivitäten der Cops zu bleiben. Und weil die Taktik, den Gegner mit Hilfe eines Maulwurfs auszuspionieren, zwar alt aber effektiv ist, hatten auch Polizeichef Queenan und Sergeant Digman diese Idee. Ihr Undercover-Ermittler Billy Costigan hat sich schnell zu einem der engsten Vertrauten von Pate Costello hochgearbeitet. Als sowohl die Mafia als auch das Police-Department erfahren, dass sich ein Falschspieler in ihren Reihen befindet, ohne aber dessen Identität zu kennen, müssen Sullivan und Costigan alles daran setzen, dass der jeweils andere zuerst auffliegt, um somit ihre eigene Tarnung aufrecht erhalten zu können.

Stimmen 4490 (7,9/10)

Laufzeit: 151 Minuten

Release-Datum 07.12.2006

True

Budget: $90,000,000.00

Umsatz: $289,847,354.00

Webseite: Link

Tagline: Lügen. Verrat. Opfer. Wie weit werden Sie es kommen lassen?

Produktionsfirma:

  • Vertigo Entertainment
  • Media Asia Films
  • Warner Bros.
  • Initial Entertainment Group (IEG)
  • Plan B Entertainment

Produktionsland:

  • Hong Kong
  • United States of America

Genres:

  • Drama
  • Thriller
  • Krimi

Anhänger

Weitere Informationen

William "Billy" Costigan, Jr.
Leonardo DiCaprio
Leonardo DiCaprio
Staff Sgt. Colin Sullivan
Matt Damon
Matt Damon
Francis "Frank" Costello
Jack Nicholson
Jack Nicholson
Staff Sgt. Sean Dignam
Mark Wahlberg
Mark Wahlberg
Capt. Oliver Charles Queenan
Martin Sheen
Martin Sheen
Arnold "Frenchy" French
Ray Winstone
Ray Winstone
Dr. Madolyn Madden
Vera Farmiga
Vera Farmiga
Trooper Brown
Anthony Anderson
Anthony Anderson
Capt. George Ellerby
Alec Baldwin
Alec Baldwin
Cousin Sean
Kevin Corrigan
Kevin Corrigan
Barrigan
James Badge Dale
James Badge Dale
Fitzy
David O'Hara
David O'Hara
Lazio
Robert Wahlberg
Robert Wahlberg
Gwen
Kristen Dalton
Kristen Dalton
Govenor
Thomas B. Duffy
Thomas B. Duffy
Uncle Edward
Richard Hughes
Richard Hughes
Exam Instructor
Chance Kelly
Chance Kelly
Younger Priest
Larry Mitchell
Larry Mitchell
Delahunt
Mark Rolston
Mark Rolston
Realtor
J.C. MacKenzie
J.C. MacKenzie
Billy's Aunt
Mary Klug
Mary Klug
Triad Boss
Robert 'Toshi' Kar Yuen Chan
Robert 'Toshi' Kar Yuen Chan
Pakistani Proprietor
Gurdeep Singh
Gurdeep Singh
Providence Gangster #1
Armen Garo
Armen Garo
Providence Gangster #2
John Cenatiempo
John Cenatiempo
Detective #1 Tailing Queenan
Billy Smith
Billy Smith
Man Glassed in Bar
Brian Smyj
Brian Smyj
Older Priest
William Severs
William Severs
Man Killed by French
Douglas Crosby
Douglas Crosby
Woman at Bar #1
Dorothy Lyman
Dorothy Lyman
Woman at Bar #2
Audrie Neenan
Audrie Neenan
Young Colin
Conor Donovan
Conor Donovan
Bookie Harassed by French
Patrick Coppola
Patrick Coppola
Jimmy Bags
Mick O'Rourke
Mick O'Rourke
Queenan's Secretary
Nellie Sciutto
Nellie Sciutto
Chinese Government Man
Henry Yuk
Henry Yuk
Luncheonette Proprietor
John Rue
John Rue
Priest with Young Colin
Joseph P. Reidy
Joseph P. Reidy
Priest at Billy's Funeral
John Farrer
John Farrer
Detective #2 Tailing Queenan
Brian Haley
Brian Haley
Detective #3 Tailing Queenan
Terry Serpico
Terry Serpico
Detective #4 Tailing Queenan
Jay Giannone
Jay Giannone
Gang Member with Mr. French
David Conley
David Conley
Executed Woman
Jill Brown
Jill Brown
Billy Costigan, Sr. (credit only)
Tom Kemp
Tom Kemp
Crack Addict
Johnny Cicco
Johnny Cicco
Bartender at Brasserie
Shay Duffin
Shay Duffin
Executed Man
David Fischer
David Fischer
Woman with Dog
Emma Tillinger Koskoff
Emma Tillinger Koskoff
Crack House Denizen
Craig Castaldo
Craig Castaldo
Boston Police Dignitary (uncredited)
James P. Anderson
James P. Anderson
Triad (uncredited)
Takumi Bando
Takumi Bando
Reporter (uncredited)
Eric Bruno Borgman
Eric Bruno Borgman
Boston Police Chief (uncredited)
David Boston
David Boston
Irish Thug (uncredited)
Brendan Burke
Brendan Burke
Gang Member (uncredited)
Chris Chinn
Chris Chinn
Crime Scene Unit (uncredited)
Jeffrey Corazzini
Jeffrey Corazzini
Cadet (uncredited)
Jim Ford
Jim Ford
Woman Office Worker (uncredited)
Trudi Goodman
Trudi Goodman
Academy Pistol Coach (uncredited)
Steve Lord
Steve Lord
EMT (uncredited)
Jack McCullough
Jack McCullough
Reporter (uncredited)
Osmani Rodriguez
Osmani Rodriguez
Academy Firearms Instructor (uncredited)
Lawrence Cameron Steele
Lawrence Cameron Steele
Shopper in China Town (uncredited)
Stream
Stream
Rugby Fan (uncredited)
Conor Timmis
Conor Timmis
Officer (uncredited)
Joseph Oliveira
Joseph Oliveira
Reporter (uncredited)
Mark Falvo
Mark Falvo
Southie Teen / Soccer Player (uncredited)
Adam Masnyk
Adam Masnyk
Pedestrian / Businessman (uncredited)
Shawn Fogarty
Shawn Fogarty
Pedestrian (uncredited)
John Franchi
John Franchi
Subway Passenger (uncredited)
Paul McGillicuddy
Paul McGillicuddy
Director
Martin Scorsese
Martin Scorsese
Music
Howard Shore
Howard Shore
Director of Photography
Michael Ballhaus
Michael Ballhaus
Editor
Thelma Schoonmaker
Thelma Schoonmaker
Casting
Ellen Lewis
Ellen Lewis
Screenplay
William Monahan
William Monahan
Screenplay
Alan Mak
Alan Mak
Screenplay
Felix Chong
Felix Chong
Producer
Brad Grey
Brad Grey
Producer
Brad Pitt
Brad Pitt
Producer
Graham King
Graham King
Costume Design
Sandy Powell
Sandy Powell
Production Design
Kristi Zea
Kristi Zea
Art Direction
Teresa Carriker-Thayer
Teresa Carriker-Thayer
Set Decoration
Leslie E. Rollins
Leslie E. Rollins
Hairstylist
Kathryn Blondell
Kathryn Blondell
Hairstylist
Kay Georgiou
Kay Georgiou
Hairstylist
Johnny Villanueva
Johnny Villanueva
Hairstylist
Joy Zapata
Joy Zapata
Makeup Artist
Michael Germain
Michael Germain
Makeup Artist
Sian Grigg
Sian Grigg
Makeup Artist
Christine Beveridge
Christine Beveridge
Makeup Artist
Donald Mowat
Donald Mowat
Makeup Artist
John Caglione Jr.
John Caglione Jr.
Art Department Coordinator
Erik Knight
Erik Knight
Assistant Art Director
Marion Kolsby
Marion Kolsby
Property Master
Robert Griffon Jr.
Robert Griffon Jr.
Assistant Art Director
Robert Thayer
Robert Thayer
Construction Coordinator
Joseph Alfieri
Joseph Alfieri
Construction Coordinator
Theodore Suchecki
Theodore Suchecki
ADR & Dubbing
Jeffrey Stern
Jeffrey Stern
Dialogue Editor
Jac Rubenstein
Jac Rubenstein
Dialogue Editor
Philip Stockton
Philip Stockton
Supervising Sound Editor
Philip Stockton
Philip Stockton
Supervising Sound Editor
Eugene Gearty
Eugene Gearty
Sound Effects Editor
Eugene Gearty
Eugene Gearty
Sound Effects Editor
Allan Zaleski
Allan Zaleski
Sound Re-Recording Mixer
Tom Fleischman
Tom Fleischman
ADR & Dubbing
Marissa Littlefield
Marissa Littlefield
Foley
Marko A. Costanzo
Marko A. Costanzo
Special Effects Coordinator
Steven Kirshoff
Steven Kirshoff
Visual Effects Producer
Ron Ames
Ron Ames
Visual Effects Supervisor
Robert Legato
Robert Legato
Stunt Coordinator
G.A. Aguilar
G.A. Aguilar
Camera Operator
Thomas Lappin
Thomas Lappin
Camera Operator
Bruce MacCallum
Bruce MacCallum
Camera Operator
Andrew Rowlands
Andrew Rowlands
Still Photographer
Andrew Cooper
Andrew Cooper
Costume Supervisor
David Davenport
David Davenport
Costume Supervisor
Thomas Stokes
Thomas Stokes
Digital Intermediate
Devin Sterling
Devin Sterling
Music Editor
Tass Filipos
Tass Filipos
Music Editor
Jennifer Dunnington
Jennifer Dunnington
Transportation Coordinator
Robert Martini
Robert Martini
Script Supervisor
Martha Pinson
Martha Pinson
Dialect Coach
Tim Monich
Tim Monich
Location Manager
Carla Raij
Carla Raij
Unit Publicist
Larry Kaplan
Larry Kaplan
Assistant Director
Joseph P. Reidy
Joseph P. Reidy
Visual Effects Supervisor
David Ebner
David Ebner
Set Decoration
Susan Perlman
Susan Perlman
Executive Producer
G. Mac Brown
G. Mac Brown
Executive Producer
Doug Davison
Doug Davison
Executive Producer
Roy Lee
Roy Lee
Special Effects
Brian Ricci
Brian Ricci
Actor's Assistant
Eric Weinstein
Eric Weinstein
Electrician
Timothy Healy
Timothy Healy
Post Production Supervisor
Paul A. Levin
Paul A. Levin
Foley
Jamie Baker
Jamie Baker
Stunts
Michael Arthur
Michael Arthur
Special Effects
William 'Billy Jack' Jakielaszek
William 'Billy Jack' Jakielaszek

Michael

„The Departed“ ist vielleicht ein wenig zu lang. Ansonsten liefert dieser spannungsgeladene Thriller wenig Grund zur Kritik. Fangen wir beim Lob einfach mal bei den Hauptdarstellern an. Gehören die beiden Schauspieler Leonardo DiCaprio und Matt Damon nicht zu meinen persönlichen Lieblingen, muss man eingestehen, dass sie ihre jeweiligen Rollen als Maulwurf auf der einen oder anderen Seite sehr gut verkörpern. Selten habe ich diese beiden Darsteller eine solch überzeugende Leistung abliefern sehen und endlich wirkt DiCaprio mal nicht wie ein fünfzehnjähriger Milchbubi. Der Star des Films ist aus meiner Sicht allerdings Jack Nicholson. Wie knallhart er die Rolle des Mafiabosses Frank Costello spielt und dabei liebenswert und verachtenswert zugleich wirkt ist fast unbeschreiblich. Nicholson beweist hier in jedem Fall einmal mehr, dass er zu den ganz großen Schauspielern unserer Zeit gehört. Mit ihm hat Regisseur Martin Scorsese einen wirklichen Glücksgriff getan. Nicht vergessen darf man die Bildgewalt die Kameramann Michael Ballhaus (Outbreak, Gangs of New York) auf die Leinwand beziehungsweise ins Heimkino bringt. Er versteht es wirklich faszinierende Kamerafahrten zu inszenieren und die Darsteller gut in Szene zu setzen Auch die Musik geht ins Ohr und zieht den Zuschauer noch tiefer in das geschehen herein, als er es durch die guten Schauspielerleistungen und tollen Bilder eh schon ist. Die Filmmusikgröße Howard Shore (Sieben, Der Herr der Ringe) beweist hier wiedereinmal warum er zu den gefragtesten Komponisten Hollywoods gehört. [Sneakfilm.de]

Kalla Malla

**Martin Scorsese** gilt nicht umsonst als einer der wegweisendsten Regisseure aller Zeiten. Filme wie _Taxi Driver_, _Wie ein wilder Stier_, _Good Fellas_ und _Casino_ dürfen sich zweifellos zu den besten Filmen der Filmgeschichte zählen und überzeugen auf ganzer Linie. In den letzten 10 Jahren hat er sich jedoch etwas von dem von ihm so geprägten Genre des Gangsterfilms abgewendet und versuchte sich in anderen Gebieten. Nun kehrt er mit _The Departed_ wieder zu dem rauhen, dreckigen Stil seiner Gangsterfilme zurück und serviert den Cineasten einen vielschichtigen, komplexen und vor allem mitreissenden Copthriller der Extraklasse. In Boston wird die gesamte Unterwelt vom Irischen Mafiosi Frank Costello (**Jack Nicholson**) geleitet. Die Cops versuchen seit langem ihn festzunehmen und so beschließen die Leiter einer Spezialtruppe einen verdeckten Ermittler in die Reihen von Costellos Männern einzuschleusen. Die Vorgesetzten Queenan (**Martin Sheen**) und Dignam (**Mark Whalberg**) schicken den aus Verbrecherkreisen stammenden Billy (**Leonardo DiCaprio**) unter falscher Identität los um sich bei Costello hochzuarbeiten. Was sie allerdigns nicht wissen ist dass sich ebenfalls einer von Costellos Männern in ihrer Abteilung befindet. Colin (**Matt Damon**) sieht in dem Gangsterboss so etwas wie eine Vaterfigur und offenbart ihm alle Details über die Pläne der Polizei. Doch langsam beginnen die beiden von einander zu erfahren... Mit _The Departed_ kann Martin Scorsese wieder an die Makellosigkeit seiner früheren Werke anknüpfen und dreht das wahrscheinlich beste Remake der Filmgeschichte. _Infernal Affairs_, soll hierbei weniger Konkurent sein, sondern viel mehr als eine Inspiration für Scorseses Film dienen. In The Departed wird vor allem viel Wert auf die Charaktere gelegt und wie sich ihre psychologische Ausgangslage im Lauf des Films ändert. Dabei ist es zu Beginn die Spannung der gegenseitigen Ermittlungen die fesseln und am Ende das furiose Finale, in dem Scorsese viel Mut beweist und seinen Stil konsequent durchzieht. Das wahrscheinlich Aussergewöhnlichste an The Departed ist sein unglaublich perfekt gestalteter Spannungsbogen, der quasi bei Null beginnt und sich von Minute zu Minute immer mehr spannt. Beide Hauptpersonen befinden sich in einer Situation größter Anspannung, da sich jeder kleine Fehler fatal für sie auswirken kann. Aus dieser angespannten Situation entwickelt sich durch immer mehr Informationen über den jeweiligen Gegenspieler ein beinahe paranoider Zustand, der sich noch mehr zuspitzt als Colins Freundin ihn mit Billy betrügt und sich eine erneute Situation ergibt in die beide verwickelt sind ohne sich zu kennen. Die Spannung wird dabei konstant verstärkt und explodiert am Ende in einen unglablich intensiven Höhepunkt, der sicher für erstaunte Gesichter sorgen wird. Martin Scorseses Konsequenz am Ende des Films ist sehr zu bewundern. Für zart besaitete Gemüter wird The Departed sicher nicht geeignet sein, da der Film wie man es von Scorsese gewohnt ist sehr brutal ist, und die Gewalt sehr objektiv und unbeschönigt gezeigt wird. Die zusätzliche Schimpfwörtersalve, die auf den Betrachter abgefeuert wird, wird den Rest dazu beitragen um leicht zu schockierende Zuseher abzuschrecken. Der gesamte Film erreicht durch seine psychologische Intensität, die knackende Spannung, die schonungslose Gewalt und die gesamte Ausgangslage eine unglaubliche Tension die den Zuseher auf eine atemberaubende Achterbahnfahrt mitnimmt. Die Spannug spitzt sich wie bereits erwähnt von Minute zu Minute zu und entwickelt bobastische Ausmaße, die den Zuseher gebannt im Sessel verschwinden lässt, ohne ihm einen Ansatzpunkt für den weiteren Verlauf der Geschichte zu bieten. Dennoch wirkt das Finale logisch, nachvollziehbar und ist die einzige konsequente Lösung. Einer der größten Vorteile des Films wurde bis jetzt noch gar nicht angesprochen: Das perfekt aufspielende Ensemble. Zum Einen wäre das geniale Duo Martin Sheen und Mark Whalberg zu erwähnen, welche das klassische Guter Bulle - Böser Bulle Spiel spielen und dennoch den klassischen Rollen einen eigenen Touch geben können und somit voll und ganz überzeugen. Ein weiterer Höhepunkt auf der Seite der Polizisten, der allerdings zu wenig Screentime zugesprochen bekam, ist Alec Baldwin. Die wahren Großleistungen des Films finden sich allerdings eindeutig in den drei Hauptrollen. Der erste der hier erwähnt werden muss ist Jack Nicholson, von dem es ja durchaus bekannt ist dass er sich in bösen, ja fast diabolischen Rollen wie zu Hause fühlt. In The Departed leitet er den Film sehr stimmungsvoll ein in dem er uns seine Sicht der Dinge erklärt. "Dir wird niemand etwas schenken, also nimm es dir wenn du was willst" ist einer dieser wesentlichen Leitsätze, die den skrupellosen Mörder zum Boss von Bostons Unterwelt aufstiegen lies. Eine durch und durch böse und berechnende Atmosphäre umgiebt ihn während des ganzen Films und durch die plötzlich aus ihm herausbrechende Gewalt kann man nie wissen was als nächstes geschieht wenn er ins Bild kommt. Die nächste wesentliche Leistung entstammt Matt Damon, der den zum Polizisten gewordenen Verbrecher spielt, der durchaus Karriereorientiert denkt und der dem Zuseher ebenfalls ein Gefühl der Unberechenbarkeit übermittelt. Es fällt schwer seine Ziele richtig einzuschätzen. Zwar verhält er sich loyal gegenüber Costello, aber man wird das Gefühl nicht los dass diese Loyalität nur auf Gewohnheit beruht und dass er sich viel wohler fühlen würde wenn er sich nur auf seine Polizeilaufbahn konzentrieren könnte. Damon spielt die Rolle als typischen Karriereorientierten Kerl, der zwar stets an der Grenze zum übertrieben verkörperten Klischee liegt, diese Grenze aber nie überschreitet, sondern sein Ziel voll und ganz erfüllt und als Höhepunkt in Erinnerung bleibt. Der interessanteste Part liegt allerdings in der Rolle des Billys, der sehr treffend von Leonardo DiCaprio verkörpert wird, der sich langsam aber sicher zu Scorseses neuem De Niro hinaufarbeitet und in The Departed aufs Neue eine fabelhafte Leistung bringt, die ihm durchaus seine dritte Oscarnominierung einbringen könnte. Das besondere an dieser Figur ist sein tief dramatischer Hintergrund. Billy versucht seiner schäbigen Herkunft zu entfliehen und als Polizist zu arbeiten. Wegen seiner Vergangenheit wird er allerdings wieder in die Rolle des Verbrechers gesteckt, der sich ohne erlösende soziale Kontakte in feindlicher Umgebung durchschlagen muss. Hinzu kommt die zusätzliche Spannung, durch Costellos Spitzel, der falls er ihn enttarnt Billys Todesurteil wäre, und somit die sowieso blank liegenden Nerven von Billy noch mehr strapaziert. Es ist wirklich beeindruckend mit welch virtuoser Brillanz Martin Scorsese diesen komplexen Stoff verfilmt und sowohl die Spannung ins unermessliche treibt, als auch die Charaktere beleuchtet und ihre Hintergründe darlegt. Besonders wie die beiden Hauptfiguren versuchen sich gegenseitig zu entlarven und den anderen zu erwischen ist an Spannung nicht zu toppen. Zusätzlich kommt der Druck der Aussenwelt hinzu, der beiden sehr zusetzt und durch teilweise hektische Schnitte den paranoiden Verfolgungswahn der unter Feinden lebenden Protagonisten visualisiert. Handwerklich ist der Film wie man es von Scorsese gewohnt ist ohne Makel. Die Visualisierung ist wunderbar und der gewählte Soundtrack passt wie in jedem Scorsesefilm exakt. Besonders die teilweise eingesetzte irische Rock-Musik unterstreicht die Atmosphäre des Films sehr treffend. Auch der schon erwähnte Schnitt des Films, der durch seine rauhen, ja fast hektischen Cuts die Dramatik des Films sehr gut unterstützt ist sicher erwähnenswert. Das besondere ist jedoch dass sich keine technische Komponente über die andere stellt, sondern sich alle zu einem wunderbaren Gesamtwerk vereinen. The Departed ist ein Highlight des Filmjahres und jeder der die Möglichkeit hat den Film zu sehen sollte diese nutzen. Vom virtuosen Spannungsaufbau, bis hin zum aussergewöhnlichen Szenario und den genialen Darstellern ist The Departed ein makelloser Film an dem sich kein Kritikpunkt auftut. Vom Anfang bis zum Ende kompromisslos, dramatisch und vor allem mitreissend. Martin Scorsese hat sich wieder einmal für den Oscar bereitgestellt. Jetzt liegt es an der Academy ihm diesen Preis auch zu überreichen. Fazit: Makelloses Filmhighlight mit durchdacher Story und fulminanter und packender Inszenierung die den Zuseher einfach wegfegt.

Gesetz der Strasse - Brooklyn's Finest
Gesetz der Strasse - Brooklyn's Finest
Stimmen 296 (6,2/10)
Release-Datum 16.01.2009

Details »

GoodFellas
GoodFellas
Stimmen 3233 (8,2/10)
Release-Datum 12.09.1990

Details »

Strange Days
Strange Days
Stimmen 335 (6,8/10)
Release-Datum 13.10.1995

Details »

Kick-Ass
Kick-Ass
Stimmen 4714 (7,1/10)
Release-Datum 22.03.2010

Details »

Wind River
Wind River
Stimmen 213 (7,4/10)
Release-Datum 03.08.2017

Details »

Gone Baby Gone - Kein Kinderspiel
Gone Baby Gone - Kein Kinderspiel
Stimmen 1026 (7,2/10)
Release-Datum 19.10.2007

Details »

Let's be Cops - Die Party Bullen
Let's be Cops - Die Party Bullen
Stimmen 1230 (6,4/10)
Release-Datum 13.08.2014

Details »

Beverly Hills Cop II
Beverly Hills Cop II
Stimmen 624 (6,1/10)
Release-Datum 18.05.1987

Details »

Schnappt Shorty
Schnappt Shorty
Stimmen 305 (6,4/10)
Release-Datum 20.10.1995

Details »

Das Todesspiel
Das Todesspiel
Stimmen 228 (6,3/10)
Release-Datum 12.07.1988

Details »

Untraceable
Untraceable
Stimmen 240 (5,9/10)
Release-Datum 22.01.2008

Details »

I Spit on Your Grave 3
I Spit on Your Grave 3
Stimmen 196 (5,1/10)
Release-Datum 09.10.2015

Details »

Donnie Brasco
Donnie Brasco
Stimmen 1185 (7,4/10)
Release-Datum 27.02.1997

Details »

In ihren Augen
In ihren Augen
Stimmen 636 (7,8/10)
Release-Datum 13.08.2009

Details »

Puls
Puls
Stimmen 328 (4,4/10)
Release-Datum 06.07.2016

Details »

Dirty Harry
Dirty Harry
Stimmen 627 (7,4/10)
Release-Datum 21.12.1971

Details »

Tsotsi
Tsotsi
Stimmen 96 (6,9/10)
Release-Datum 18.08.2005

Details »

Sanfte Augen lügen nicht
Sanfte Augen lügen nicht
Stimmen 22 (5,2/10)
Release-Datum 17.07.1992

Details »

Stirb langsam - Jetzt erst recht
Stirb langsam - Jetzt erst recht
Stimmen 2106 (6,9/10)
Release-Datum 19.05.1995

Details »

Der fremde Sohn
Der fremde Sohn
Stimmen 1149 (7,3/10)
Release-Datum 30.01.2008

Details »