Oversigt:
Maya Dolittle vil egentlig helst være en ganske almindelig teenager, men der er bare et lillebitte problem; hun har arvet sin fars usædvanlige evne til at tale med dyrene. Hendes evne driver efterhånden forældrene til vanvid og vennerne har også snart fået nok af alle de mærkelige lyde! I sommerferien rejser hun og vennerne til Durango på ranch-ferie, hvor hun gør alt for at holde sine evner skjult. Men da en konkurrende ranch forsøger at overtage Durango fra Mayas venner, tøver hun ikke men at at hjælpe med alle midler! Hvilket vil sige, at hun på ægte Dolittle-manér får hjælp fra ranchens dyr...
