Il ponte delle spie


Il ponte delle spie

Trama:

L'avvocato di Brooklyn James B. Donovan si ritrova al centro della guerra fredda quando gli viene assegnato l'incarico di negoziare il rilascio di Francis Gary Powers, un pilota il cui aereo spia U-2 è stato abbattuto sopra l'Unione Sovietica.

Voti 3801 (7,2/10)

Durata: 141 minuti

Data uscita 17/12/2015

True

Budget: $40,000,000.00

Incassi: $165,478,348.00

Tagline: In un mondo in bilico tra guerra e pace un uomo ha fatto la differenza.

Prodotto da:

  • TSG Entertainment
  • Amblin Entertainment
  • Studio Babelsberg
  • Fox 2000 Pictures
  • Marc Platt Productions
  • Participant Media
  • Reliance Entertainment
  • DreamWorks

Paesi:

  • India
  • United States of America
  • Germany

Genere:

  • Thriller
  • Dramma

Trailer

Ulteriori Informazioni

James B. Donovan
Tom Hanks
Tom Hanks
Rudolf Abel
Mark Rylance
Mark Rylance
Mary Donovan
Amy Ryan
Amy Ryan
Thomas Watters Jr.
Alan Alda
Alan Alda
Wolfgang Vogel
Sebastian Koch
Sebastian Koch
Francis Gary Powers
Austin Stowell
Austin Stowell
Doug Forrester
Billy Magnussen
Billy Magnussen
Reporter
Michael Simon Hall
Michael Simon Hall
Chief Justice Earl Warren
Edward James Hyland
Edward James Hyland
William Tompkins
Stephen Kunken
Stephen Kunken
Man in Courtroom
Mike Houston
Mike Houston
Gentleman on Subway #2
James Lorinz
James Lorinz
NYPD
Michael Power
Michael Power
Courthouse Reporter #1
Joe Starr
Joe Starr
Soviet Main Interrogator
Merab Ninidze
Merab Ninidze
NYPD Lieutenant James
Greg Nutcher
Greg Nutcher
Hoffman
Scott Shepherd
Scott Shepherd
Joe Murphy
Jesse Plemons
Jesse Plemons
Agent Blasco
Domenick Lombardozzi
Domenick Lombardozzi
Carol Donovan
Eve Hewson
Eve Hewson
Roger Donovan
Noah Schnapp
Noah Schnapp
Peggy Donovan
Jillian Lebling
Jillian Lebling
Agent Williams
Michael Gaston
Michael Gaston
Allen Dulles
Peter McRobbie
Peter McRobbie
Bates
Joshua Harto
Joshua Harto
Soviet Judge - Powers' Trial
Mark Zak
Mark Zak
Reporter
Marko Caka
Marko Caka
FBI Agent
John Ohkuma
John Ohkuma
Harald Ott
Burghart Klaußner
Burghart Klaußner
Ivan Schischkin
Mikhail Gorevoy
Mikhail Gorevoy
Ott's Secretary
Max Mauff
Max Mauff
Agent Gamber
Victor Verhaeghe
Victor Verhaeghe
FBI Agent #1
Mark Fichera
Mark Fichera
FBI Agent #2
Brian Hutchison
Brian Hutchison
Judge Byers
Dakin Matthews
Dakin Matthews
Police Officer - Brooklyn Courthouse
Joel Brady
Joel Brady
Lynn Goodnough
John Rue
John Rue
Lie Detector Test Administrator
Michael Pemberton
Michael Pemberton
Agent Somner
Jon Curry
Jon Curry
U2 Pilot
Wes McGee
Wes McGee
Bailiff
Jim C. Ferris
Jim C. Ferris
Teacher
Haley Rawson
Haley Rawson
Classroom Teacher
Ashlie Atkinson
Ashlie Atkinson
Marty
Steven Boyer
Steven Boyer
Partner at Watters Law Firm
John Henry Cox
John Henry Cox
Frederic Pryor
Will Rogers
Will Rogers
Family #1 at Berlin Wall Construction
Daniela Schulz
Daniela Schulz
Katje
Nadja Bobyleva
Nadja Bobyleva
Pinker
Joe Forbrich
Joe Forbrich
Older Lady on Subway
Patricia Squire
Patricia Squire
Receptionist
Henny Russell
Henny Russell
Classroom Boy #1
Nolan Lyons
Nolan Lyons
Classroom Girl #1
Hayley Feinstein
Hayley Feinstein
Classroom Girl #2
Victoria Leigh
Victoria Leigh
Agent Faye
Jon Donahue
Jon Donahue
Soviet Translator
Victor Schefé
Victor Schefé
East German Officer (uncredited)
Joachim Paul Assböck
Joachim Paul Assböck
Cab Driver (uncredited)
Rainer Reiners
Rainer Reiners
Courthouse Reporter
Hamilton Clancy
Hamilton Clancy
Angry NYPD Cop
Tracy Howe
Tracy Howe
Lunch Box Neighbor (uncredited)
Paul Jude Letersky
Paul Jude Letersky
Courtroom Reporter (uncredited)
Michael Wren Gucciardo
Michael Wren Gucciardo
East German Youth
Rafael Gareisen
Rafael Gareisen
Neighbor (uncredited)
Peter Conboy
Peter Conboy
Justice Lafayette Black (uncredited)
Ron Komora
Ron Komora
Cousin Drews
Michael Schenk
Michael Schenk
Classroom Boy #2
Sawyer Barth
Sawyer Barth
Director
Steven Spielberg
Steven Spielberg
Writer
Joel Coen
Joel Coen
Producer
Kristie Macosko Krieger
Kristie Macosko Krieger
Producer
Marc Platt
Marc Platt
Executive Producer
Adam Somner
Adam Somner
Producer
Steven Spielberg
Steven Spielberg
Writer
Ethan Coen
Ethan Coen
Writer
Matt Charman
Matt Charman
Original Music Composer
Thomas Newman
Thomas Newman
Casting
Fritz Fleischhacker
Fritz Fleischhacker
Executive Producer
Jonathan King
Jonathan King
Executive Producer
Jeff Skoll
Jeff Skoll
Executive Producer
Daniel Lupi
Daniel Lupi
Director of Photography
Janusz Kamiński
Janusz Kamiński
Casting
Ellen Lewis
Ellen Lewis
Editor
Michael Kahn
Michael Kahn
Production Design
Adam Stockhausen
Adam Stockhausen
Costume Design
Kasia Walicka-Maimone
Kasia Walicka-Maimone
Art Direction
Scott Dougan
Scott Dougan
Art Direction
Anja Müller
Anja Müller
Set Decoration
Rena DeAngelo
Rena DeAngelo
Set Decoration
Bernhard Henrich
Bernhard Henrich
Art Department Coordinator
Cathleen Hoffmann
Cathleen Hoffmann
Art Department Coordinator
Julia Heymans
Julia Heymans
Art Department Coordinator
Aimee Athnos
Aimee Athnos
Assistant Art Director
Katya Blumenberg
Katya Blumenberg
Assistant Art Director
Ryan Heck
Ryan Heck
Casting Associate
Kate Sprance
Kate Sprance
Assistant Costume Designer
Matthew Pachtman
Matthew Pachtman
Assistant Costume Designer
Brittany Loar
Brittany Loar
Costume Supervisor
Meike Schlegel
Meike Schlegel
Costume Supervisor
Bettina Seifert
Bettina Seifert
Costume Supervisor
Nicole Greenbaum
Nicole Greenbaum
Costume Supervisor
David Davenport
David Davenport
Script Supervisor
Jessica Lichtner
Jessica Lichtner
Key Hair Stylist
Mitchell Beck
Mitchell Beck
Key Hair Stylist
Petra Schaumann
Petra Schaumann
Makeup Department Head
Judy Chin
Judy Chin
Makeup Artist
Björn Rehbein
Björn Rehbein
Hair Department Head
Kay Georgiou
Kay Georgiou
Casting
Lucky Englander
Lucky Englander
Camera Operator
Mitch Dubin
Mitch Dubin
Camera Operator
Marcus Pohlus
Marcus Pohlus
Gaffer
Steve Ramsey
Steve Ramsey
Gaffer
Albrecht Silberberger
Albrecht Silberberger
Gaffer
Brian Bartolini
Brian Bartolini
Rigging Gaffer
William Hines
William Hines
Rigging Gaffer
Dietmar Haupt
Dietmar Haupt
Rigging Grip
James Boniece
James Boniece
First Assistant Camera
Mark Spath
Mark Spath
First Assistant Camera
Denny Kortze
Denny Kortze
First Assistant Camera
Lars Richter
Lars Richter
Steadicam Operator
Maceo Bishop
Maceo Bishop
Still Photographer
Jaap Buitendijk
Jaap Buitendijk
Animation
Nafisah Mohamed
Nafisah Mohamed
Animation
Walter Goh
Walter Goh
CG Supervisor
Daniel Pastore
Daniel Pastore
Special Effects Supervisor
Gerd Nefzer
Gerd Nefzer
Special Effects Coordinator
Steven Kirshoff
Steven Kirshoff
Special Effects Coordinator
Gerd Nefzer
Gerd Nefzer
Visual Effects Coordinator
Kimberly Aller
Kimberly Aller
Visual Effects Coordinator
Sze Jia Eng
Sze Jia Eng
Visual Effects Coordinator
Ankit Gokani
Ankit Gokani
Visual Effects Coordinator
Alene Tan
Alene Tan
Visual Effects Coordinator
Chan Ee Jien
Chan Ee Jien
Visual Effects Coordinator
Vanessa Seow
Vanessa Seow
Visual Effects Editor
Struan Farquhar
Struan Farquhar
Visual Effects Editor
Crystal Hadcroft
Crystal Hadcroft
Visual Effects Editor
Tobias Pfeiffer
Tobias Pfeiffer
Visual Effects Producer
Jennifer Meislohn
Jennifer Meislohn
Visual Effects Producer
Kilou Picard
Kilou Picard
Visual Effects Producer
Sebastian Meszmann
Sebastian Meszmann
Visual Effects Supervisor
Sven Martin
Sven Martin
Visual Effects Supervisor
Dinesh K. Bishnoi
Dinesh K. Bishnoi
Visual Effects Supervisor
Charlie Noble
Charlie Noble
Visual Effects Supervisor
Sean Stranks
Sean Stranks
Music Editor
Jordan Corngold
Jordan Corngold
ADR & Dubbing
Steve Slanec
Steve Slanec
Dialogue Editor
Brian Chumney
Brian Chumney
Foley
Jana Vance
Jana Vance
Foley
Dennie Thorpe
Dennie Thorpe
Sound Effects Editor
Kyrsten Mate
Kyrsten Mate
Sound Mixer
Drew Kunin
Drew Kunin
Sound Re-Recording Mixer
Andy Nelson
Andy Nelson
Sound Re-Recording Mixer
Gary Rydstrom
Gary Rydstrom
Supervising Sound Editor
Richard Hymns
Richard Hymns
Digital Intermediate
Bob Peishel
Bob Peishel
Construction Coordinator
Joseph Alfieri
Joseph Alfieri
Property Master
Sandy Hamilton
Sandy Hamilton
Property Master
Eckart Friz
Eckart Friz
Supervising Art Director
Marco Bittner Rosser
Marco Bittner Rosser
Supervising Art Director
Kim Jennings
Kim Jennings

catcarlo

Quando si accendono le luci mentre scorre il solito rullo di coda di lunghezza infinita, il primo pensiero che si affaccia in mente somiglia a ‘ah, i bei filmoni che si facevano una volta’. Perchè, con un’architettura drammaturgica accurata e una messa per immagini che sa emozionare più di una volta, il lavoro di Spielberg va oltre i propri difetti e avvolge lo spettatore riscaldandolo piacevolmente. Ovviamente, nei filmoni di una volta, iI buoni erano tutti da una parte e i cattivi pure un po’ stupidi dall’altra, perciò chi è affetto da antiamericanismo acuto sia avvisato, ma la bravura del regista nel raccontarci questa favola è tale che si può per una volta ignorare l’ennesimo mattoncino nell’edificazione del mito a stelle e strisce. A controbilanciare la questione, sta, inoltre, l’interesse spielberghiano sempre concentrato sulle persone e sulle relazioni che si instaurano fra di esse, mentre la storia (con la maiuscola o meno) fa da sfondo: la costruzione del rapporto tra Donovan (Tom Hanks) e Abel è tutto incentrato sul crescente rispetto che si va instaurando fra i due, laddove a Berlino lo stesso Donovan insiste a parlare di uomini quando discute dello scambio di prigionieri. In più, a voler ben vedere, con ‘Il ponte delle spie’ si hanno due film al prezzo di uno – il processuale nella prima parte con tanto di triangolazioni che coinvolgono giudice e pubblica accusa, lo spionaggio classico nella seconda – e quindi è davvero difficile lasciare la sala insoddisfatti. La vicenda romanza (parecchio) dei fatti accaduti tra la fine degli anni Cinquanta e l’inizio dei Sessanta: a New York è arrestato Rudolf Abel (notevolissima l’interpretazione di Mark Rylance) perchè sospettato di essere una spia sovietica e gli viene assicurata una difesa competente per dimostrare la superiorità del sistema americano. La patata bollente viene scaricata a Donovan dal suo capo (è sempre un piacere ritrovare Alan Alda), ma ben presto l’avvocato si appassiona in quella difesa dei diritti dell’accusato che doveva essere solo formale, arrivando fino alla Corte Suprema; è sconfitto ogni volta, ma almeno gli salva la pelle. Così, quando Gary Powers (Austin Stowell) si fa abbattere con il suo U-2 - Eve Hewson interpreta la figlia di Donovan - c’è una pedina di scambio: ne conseguono la trasferta in una gelida e imbiancata Berlino e i contatti con sovietici e tedeschi orientali con la rituale partita a scacchi che conduce all’inevitabile finale girato sul vero ponte di Glienicke. A parte il fatto che il protagonista poi ritorna a casa dove è ancora tarda estate, la rappresentazione della capitale tedesca è davvero efficace, staccando con i suoi bianchi sporchi alternati ai grigi metallici con le tonalità assai più calde presenti negli altri segmenti, oltre che nell’ambasciata sovietica (la fotografia è del polacco Janusz Kaminski, in Polonia è stata ricostruita la Berlino post-bellica ormai impossibile da ritrovare nella città odierna): la forzatura dell’edificazione del muro serve a raccontare un momento storico fondamentale e ad aumentare le difficoltà che l’avvocato si trova a superare. Malgrado i rischi, la narrazione procede mantenendo ai minimi i livelli di retorica: soggetto e sceneggiatura sono firmati da Mark Charman assieme ai fratelli Cohen e viene facile immaginare che i moltissimi tocchi di ironia sparsi un po’ ovunque siano soprattutto farina del loro sacco, come, uno fra tutti, il tormentone dei raffreddori berlinesi. Accompagnati dalla partitura poco invadente di Thomas Newman, gli attori offrono anch’essi una prova di alto livello: già detto dell’interpretazione dell’inglese Rylance sostenuta dalle capacità affinate in teatro (ovviamente nel doppiaggio va persa la differenza di accento, Abel era russo ma cresciuto in Scozia), fra le altre comunque irreprensibili, va sottolineata ancora una volta quella di Tom Hanks, la cui bravura è ormai una sicurezza. La raffinatezza con cui impersona Donovan è causa di un’empatia immediata, anche se è lecito il dubbio che il vero avvocato impiegasse un po’ più di due secondi a prendere qualsiasi decisione (immancabilmente giusta): ma se si tratta di una favola, per di più raccontata così bene, che problema c’è?

Salt
Salt
Voti 2913 (6,2/10)
Data uscita 21/07/2010

Dettagli »

Mission: Impossible
Mission: Impossible
Voti 4130 (6,8/10)
Data uscita 22/05/1996

Dettagli »

The Good Shepherd - L'ombra del Potere
The Good Shepherd - L'ombra del Potere
Voti 494 (6,4/10)
Data uscita 11/12/2006

Dettagli »

La spia che mi amava
La spia che mi amava
Voti 739 (6,7/10)
Data uscita 07/07/1977

Dettagli »

Rocky IV
Rocky IV
Voti 1592 (6,8/10)
Data uscita 21/11/1985

Dettagli »

Spy Game
Spy Game
Voti 862 (6,9/10)
Data uscita 18/11/2001

Dettagli »

La talpa
La talpa
Voti 1235 (6,7/10)
Data uscita 16/09/2011

Dettagli »

Intrigo internazionale
Intrigo internazionale
Voti 1605 (7,9/10)
Data uscita 07/07/1959

Dettagli »

Mission: Impossible II
Mission: Impossible II
Voti 3039 (6/10)
Data uscita 24/05/2000

Dettagli »

Mission: Impossible III
Mission: Impossible III
Voti 3104 (6,6/10)
Data uscita 03/05/2006

Dettagli »

Agente 007 - Licenza di uccidere
Agente 007 - Licenza di uccidere
Voti 1415 (7/10)
Data uscita 04/10/1962

Dettagli »

A 007, dalla Russia con amore
A 007, dalla Russia con amore
Voti 1156 (7,1/10)
Data uscita 11/10/1963

Dettagli »

007 - Zona pericolo
007 - Zona pericolo
Voti 656 (6,4/10)
Data uscita 29/06/1987

Dettagli »

Skyfall
Skyfall
Voti 9626 (7,1/10)
Data uscita 25/10/2012

Dettagli »

Atomica bionda
Atomica bionda
Voti 3128 (6,3/10)
Data uscita 26/07/2017

Dettagli »

La morte può attendere
La morte può attendere
Voti 1635 (5,9/10)
Data uscita 17/11/2002

Dettagli »

True Lies
True Lies
Voti 1699 (6,9/10)
Data uscita 15/07/1994

Dettagli »

Barry Seal - Una storia americana
Barry Seal - Una storia americana
Voti 1817 (6,7/10)
Data uscita 17/08/2017

Dettagli »

Innocenti bugie
Innocenti bugie
Voti 2214 (6/10)
Data uscita 15/06/2010

Dettagli »

Agente 007 - Thunderball - Operazione tuono
Agente 007 - Thunderball - Operazione tuono
Voti 869 (6,7/10)
Data uscita 16/12/1965

Dettagli »