Oversigt:
Gamle, halvsenile Miss Sophie fylder rundt, og hun insisterer på at holde fødselsdag for alle sine venner. Desværre er vennerne bortgået for år tilbage, men den gode butler James nænner ikke at skuffe husets frue og spiller derfor vennernes roller under middagen med alt, hvad det indebærer - og Miss Sophie elsker at skåle... Historien blev oprindelig skrevet som et teaterstykke og fik premiere i London i 1948. Det var først mange år senere, i 1963, at stykket blev produceret til TV, og det var en tysk tv-station, som fik idéen. Det famøse tigerskind, som James snubler over, var oprindeligt ikke en del af sketchen, men da butleren under en teateropsætning af stykket ved et uheld faldt over det, affødte det et sådant grin hos publikum, at tigeren siden hen er blevet en fast bestanddel af historien. Til trods for, at såvel skuespillere som dialogen i stykket er britisk, har sketchen aldrig været vist på engelsk TV.
