Oversigt:
Freddy Krueger - en af gysergenrens mest frygtede karakterer - har i næsten ti år været forhindret i at plage den hårdt prøvede by, Springwood. Byens indbyggere har sat sig for at udslette Freddy en gang for alle ved at bedøve alle potentielle ofre, så de ikke kan drømme og dermed vække Freddy til live. Som en sidste mulighed for at komme tilbage vælger Freddy derfor at vække en anden af gysergenrens uhyggelige personer - den frygtede Jason Voorhees - til live, så han kan skabe rædsel i byen og give indbyggerne onde drømme - og dermed give næring til, at Freddy opnår fordums styrke. Men da Jason for alvor begynder på sit blodige mordertogt, er han ikke indstillet på at lade Freddy overtage byen, så det endelige opgør mellem dem lurer lige om hjørnet...
